ข้อความ

ซั่วชางฟาง มีความหมายถึงอายุยืนยาวเหมือนภูเขาทางใต้ และความเจริญรุ่งเรืองเหมือนทะเลทางตะวันออก ในอดีต หมายถึงพื้นที่ทางตะวันตกและเหนือของพระราชวัง ในสมัยซ่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามได้พิจารณาสภาพพื้นที่และจัดตั้งที่อยู่อาศัยใหม่สำหรับประชาชน โดยแบ่งพื้นที่เก่าออกเป็นซั่วชางฟาง เซียนหนิงฟาง และเทียนปัวฟาง ปัจจุบัน ผู้คนเรียกพื้นที่ทางใต้ของถนนจินสุ่ยเหมินว่า ซั่วชางฟาง