Östlich des Jadebachbergs erstreckt sich ein weites Sumpfgebiet, das unter einem tiefgründigen Paradox bekannt…
Östlich des Jadebachbergs erstreckt sich ein weites Sumpfgebiet, das unter einem tiefgründigen Paradox bekannt ist: das Bodhi-Meer. Ein Meer des Leidens, doch zugleich ein Ort der Erleuchtung.
Der Legende nach reichen seine hoffnungsvollen Anfänge bis in die Tang-Dynastie zurück, als der große Mönch Xuanzang hier predigte. Inspiriert davon erlangte ein Meister namens Yongfu die Erleuchtung und pflanzte einen einzigen Bodhi-Setzling am Ufer. Dieser Baum steht heute majestätisch da, sein Blätterdach ein weitreichender, schützender Pavillon – ein einsames Symbol der einstigen Gnade.
Doch diese Gnade wandelte sich. Während der Xiande-Ära führte der eifrige Mönch Miaoshan seine Anhänger ins Herz des Sumpfes. Dort errichteten sie den Karma-Pagode und sperrten hundert Sünder ein. Getreu dem Grundsatz „Das Meer des Leidens ist grenzenlos, doch Reue ist das Ufer“ begannen die Mönche draußen eine unablässige Wache. Morgenglocken und Abendtrommeln hallten über das Wasser, ein endloses Ritual, das die Seelen der Gefangenen reinigen sollte.
Dann verschwand Meister Miaoshan. Die Gefangenen, deren Buße unvollendet blieb, zerschmetterten die Wände des Pagodes. Das Bodhi-Meer, einst ein Ort möglicher Erlösung, verwandelte sich in eine Hölle auf Erden. Von dem großen Pagode bleiben nur zerbrochene Ruinen übrig.
Bis heute flüstern die Einheimischen von leisen, klagenden Wehklagen, die aus den Tiefen des Sumpfes dringen. Sie schreiben diese Geräusche den rachsüchtigen Geistern derer zu, die im Turm umkamen, obwohl solche Geschichten wohl bloß Aberglaube sind.