Weiße Wolke hatte zunächst keinen Namen. Sie mochte den Duft von Sandelholz, den Klang von Tempelglocken und …
Weiße Wolke hatte zunächst keinen Namen.
Sie mochte den Duft von Sandelholz, den Klang von Tempelglocken und folgte der Stadtmauer, bis sie den Palast der Höchsten Einheit erreichte.
Dort teilte ein junger Priester seine Mahlzeit mit ihr. Als Gegenleistung fing sie die Mäuse, die versuchten, an den Kerzen zu knabbern.
Das Leben war friedlich. Katze und Mensch in Harmonie. Bis dieser junge Taoist ankam und alles ruinierte.
Er sagte, sie sei unerreichbar wie eine treibende Wolke am Himmel. Er bestand darauf, sie "Weiße Wolke" zu nennen.
Zuerst gefiel es ihr nicht. Aber der Taoist war laut und redete ständig. Also akzeptierte sie den Namen widerwillig, um etwas Ruhe und Frieden zu haben.