Von Barbaren gefangen, eingekerkert, sehne ich mich nach Han-Boden. Zurückgekehrt zu Han, beraubt, werde ich z…
Von Barbaren gefangen, eingekerkert, sehne ich mich nach Han-Boden. Zurückgekehrt zu Han, beraubt, werde ich zum barbarischen Gefangenen. Hätte ich gewusst, dass es so kommen würde, würde ich die Rückkehr bereuen. Besser das Leid an einem Ort als die Qual an zweien!
Gebundene Barbaren, unter Barbaren leide ich Not. Seit alters sollte solches Unrecht nicht existieren, ein Han-Herz, Han-Sprache, in einem barbarischen Körper.