Eines Tages lief Pang Miao auf der Straße einem örtlichen Schurken über den Weg. Dass man ihn als Schurken be…
Eines Tages lief Pang Miao auf der Straße einem örtlichen Schurken über den Weg.
Dass man ihn als Schurken bezeichnete, lag zum Teil auch an Pang Miao selbst.
Der Schurke hieß Gao Er. An jenem Tag jagte Gao Er Hühner und Hunde die Straße entlang und verursachte damit ziemlichen Lärm. Nur weil Pang Miao Gao Er in der Menge einen Blick zuwarf, sah er zufällig, wie Gao Er einen perfekten Falken-Salto von einer mehrere Meter hohen Mauer hinunter ausführte.
Dieser eine Blick überzeugte ihn: Das war sein neuer Meister.
Gao Er kaute ungeduldig auf einem Grashalm herum, während er Pang Miaos wirrem Geschwätz lauschte. Gao Er hatte zunächst gespuckt und gehen wollen, doch dann hörte er Pang Miao zehn Unzen Silber versprechen. Da glitten seine Augen hin und her, und er sagte: "Für jemanden so mittelmäßigen wie dich, wie könntest du es wert sein, 'Schüler von Gao Er' genannt zu werden..."
Pang Miao errötete. "Ja, ja... Meister, ihr habt recht."
"Aber angesichts deines guten Herzens... gut. Erfülle drei Prüfungen für mich, und ich nehme dich als meinen Schüler an."
Überglücklich stimmte Pang Miao wiederholt zu.
Als nächstes reparierte Pang Miao Gao Ers Dach, trug seine Mist-Eimer und kaufte über zehn Grillhähnchen.
Was ihn jedoch erwartete, war ein plötzlicher Tritt in die Brust von einem nun feindseligen Gao Er und das Geräusch höhnischen Gelächters, das in der Ferne verklang.
Gao Er hatte noch nie etwas so Lustiges erlebt. Gerade als er herzlich über Pang Miao als Idioten lachte, schlug ihm ein Holzhammer hart auf die Schulter.
Der Zimmermann, Alter Li, brüllte: "Wie kannst du es wagen, meinen Lehrling zu schikanieren!"
"Und mich!" Die Stickerin, Dame Shen die Dritte, griff nach ihrer Schere und stach auf Gao Er ein.
"Mein Lehrling ist nicht jemand, über den du dich lustig machen kannst!" Ein riesiger Abakus knallte ihm ins Gesicht. Gao Er sah Sterne.
Der Wok-Schwenker, der Wahrsager, der Leibwächter... Gao Er wurde so lange verprügelt, bis er am Boden lag und um Gnade flehte.
"Komm, guter Schüler, steh auf. Lass mich dich ansehen!"
"Bist du verletzt? Komm in meine Apotheke. Ich habe reichlich Medizin."
"Mein törichter Schüler, du darfst nicht wieder so vertrauensselig sein!"
Pang Miao blickte auf das Dutzend Meister, das sich um ihn versammelt hatte, und lächelte töricht. In diesem Moment verstand er endlich, was es wirklich bedeutete, "Meister unter dem Himmel" zu haben.