Текст
Однажды Пан Мяо столкнулся на улице с местным громилой.
Отчасти в том, что его назвали громилой, был виноват сам Пан Мяо.
Громилу звали Гао Эр. В тот день Гао Эр гонялся по улице за курами и собаками, поднимая невероятный шум. Лишь потому, что Пан Мяо мельком взглянул на Гао Эра в толпе, он случайно увидел, как тот совершил идеальный прыжок ястреба со стены высотой в несколько ярдов.
Одного этого взгляда хватило, чтобы убедить его: это его новый мастер.
Гао Эр нетерпеливо жевал травинку, слушая бессвязные речи Пан Мяо. Изначально он хотел плюнуть и уйти, но затем услышал, как Пан Мяо пообещал десять лян серебра. Его глаза забегали, и он сказал: "Такому посредственному, как ты, как можно быть достойным имени 'ученик Гао Эра'..."
Пан Мяо покраснел. "Да, да... Мастер, вы правы."
"Но видя твоё доброе сердце... ладно. Выполни три испытания для меня, и я приму тебя в ученики."
Обрадованный Пан Мяо согласился без промедления.
Затем он починил крышу Гао Эра, выносил его ведра с навозом и купил более десятка жареных кур.
Однако его ждал внезапный пинок в грудь от теперь уже враждебного Гао Эра и звук насмешливого смеха, затихающего вдали.
Гао Эру ещё никогда не было так смешно. Как раз когда он от души смеялся над тем, какой Пан Мяо идиот, деревянный молот сильно ударил его по плечу.
Плотник Старый Ли заревел: "Как ты смеешь обижать моего ученика!"
"И моего!" Вышивальщица Третья Госпожа Шэнь схватила ножницы и ткнула в Гао Эра.
"Моего ученика не сделать дураком!" Огромная абака ударила его по лицу. Гао Эр увидел звёзды.
Повар, гадалка, телохранитель... Гао Эра избили до тех пор, пока он не свалился на землю, умоляя о милосердии.
"Подойди, хороший ученик, поднимись. Дай мне взглянуть!"
"Ты ранен? Заходи в мою аптеку. У меня много лекарств."
"Мой глупый ученик, больше не будь таким доверчивым!"
Глядя на дюжину мастеров, собравшихся вокруг него, Пан Мяо глупо улыбнулся. В тот момент он наконец понял, что значит на самом деле иметь "мастеров по всей Поднебесной".