Un moísta llegó del Norte, afirmando poseer una gran estrategia para salvar el mundo. Al enterarse, Jing Yangu…
Un moísta llegó del Norte, afirmando poseer una gran estrategia para salvar el mundo. Al enterarse, Jing Yanguang lo invitó con lujo a su mansión.
Al principio, el moísta se comportó con arrogancia, proponiendo varios planes a Guang. Ninguno fue aceptado, y se preparó para marcharse. Entonces, Yanguang hizo una apuesta: si el moísta podía recrear la legendaria marioneta del espectáculo Deheng y hacerla correr durante diez días sin parar, su estrategia sería adoptada. El moísta aceptó y completó el trabajo en un mes. El mecanismo funcionó nueve días sin pausa, pero al décimo día, cuando el moísta pidió fondos para reparar los canales del Río Amarillo, Yanguang se rió a carcajadas. Llevó al moísta a ver la marioneta; sus engranajes se habían atascado y la máquina se había derrumbado. Desconcertado, el moísta la inspeccionó, solo para encontrar una sola clavija de madera que no encajaba en el diseño. Yanguang hizo otra apuesta: si el moísta podía beber cien jarras de vino dentro de la mansión, su estrategia sería aceptada.
¡Qué farsa tan ridícula! Me pregunto, ¿logró ese moísta vaciar todas las cien jarras?
¿Realmente deseaba Yanguang salvar el mundo? ¡Simplemente buscaba presentar una novedad al Emperador para recuperar el favor real!
¿Realmente deseaba el Emperador salvar el mundo? Llamándose "nieto" de los kitán, sin obtener ventaja real y provocando imprudentemente una guerra, ¡todo solo para hacerse un nombre en la historia!
¿Realmente deseaba el moísta salvar el mundo? ¡La idea de que ingeniosos artefactos y mecánicas puedan salvar el mundo es inaudita!
Mirando atrás, no eran más que mentirosos impulsados por la fama y el beneficio, montando una elaborada representación para engañar al pueblo común. ¿Estrategia nacional? ¿Bienestar del pueblo? ¿Salvación del mundo? ¿De qué te sirve a ti? ¿De qué me sirve a mí? Todo es solo una broma, como los balbuceos de un sueño.