Um moísta chegou do Norte, alegando possuir uma grande estratégia para salvar o mundo. Ao saber disso, Jing Ya…
Um moísta chegou do Norte, alegando possuir uma grande estratégia para salvar o mundo. Ao saber disso, Jing Yanguang o convidou generosamente para sua mansão.
Inicialmente, o moísta portava-se com arrogância, propondo vários planos a Guang. Nenhum foi aceito, e ele se preparou para partir. Yanguang então fez uma aposta: se o moísta conseguisse recriar a lendária Marionete do Espetáculo de Deheng e a fizesse correr por dez dias sem parar, sua estratégia seria adotada. O moísta concordou e completou o trabalho em um mês. O mecanismo correu por nove dias sem pausa, mas no décimo dia, quando o moísta pediu fundos para reparar os canais do Rio Amarelo, Yanguang riu calorosamente. Ele levou o moísta para ver a marionete; suas engrenagens haviam emperrado, e a máquina desabou. Confuso, o moísta a inspecionou, apenas para encontrar um único pino de madeira que não se encaixava no projeto. Yanguang fez outra aposta: se o moísta conseguisse beber cem jarros de vinho dentro da mansão, sua estratégia seria aceita.
Que farsa ridícula! Eu me pergunto, aquele moísta conseguiu esvaziar todos os cem jarros?
Yanguang realmente desejava salvar o mundo? Ele meramente buscava apresentar uma novidade ao Imperador para recuperar o favor real!
O Imperador realmente desejava salvar o mundo? Chamando a si mesmo de "neto" dos Khitans, sem ganhar vantagem real, ainda assim provocando imprudentemente uma guerra, tudo apenas para fazer nome na história!
O moísta realmente desejava salvar o mundo? A ideia de que bugigangas e mecanismos engenhosos podem salvar o mundo é inédita!
Olhando para trás, eles não passavam de mentirosos movidos por fama e lucro, encenando uma performance elaborada para enganar o povo comum. Estratégia nacional? Bem-estar do povo? Salvação do mundo? Que bem isso faz a você? Que bem isso faz a mim? Tudo não passa de uma piada, como devaneios de um sonho.