... (Hablado) ¿Quién lo hubiera pensado? ¡Zhuangzong ha enviado eunucos a Shu para eliminar a Guo Chongtao! La…
...
(Hablado)
¿Quién lo hubiera pensado? ¡Zhuangzong ha enviado eunucos a Shu para eliminar a Guo Chongtao! Las noticias ya son públicas.
(Cantado, 'Llorando al Cielo')
El dolor y la indignación traspasan las estrellas.
De luto blanco, los ejércitos lloran a sus leales caídos.
Buenos generales pierden el ánimo y abandonan sus armaduras.
Aduladores vulgares graznan de alegría por su ascenso.
(Hablado)
Público honorable, atiendan bien esta historia de auge y ruina:
(Recitado)
No fueron las espadas enemigas las que derribaron muros dorados,
sino la calumnia y la corrupción carcomiendo los pilares.
No fue el reino el que falló a su soberano,
sino el soberano quien falló a los leales y virtuosos.
...