Le soleil se lève et le soleil se couche, La lune se balance à la cime d'une branche. L'enfant aux pieds nus v…
Le soleil se lève et le soleil se couche,
La lune se balance à la cime d'une branche.
L'enfant aux pieds nus venu de lointaines terres,
Dépose dans mes mains des raisins verts, si verts.
Nous construisons un treillis pour les vignes grimpantes,
Puis les enfouissons sous la terre dormante.
Les nuages sombres dévorent les étoiles brillantes,
Le vent le plus froid est vin cette nuit tremblante.
Ô clair de lune, dis-moi vrai,
La vie est-elle toujours douce rosée ?
Le petit ne dit mot,
Endormi sous le rayon lunaire.
Ô clair de lune, réponds-moi,
Le destin est-il toujours brise légère ?
L'éploré agite simplement la main,
Ses yeux rubis illuminent le lointain.
La lune...
Tombe.
Le soleil se lève et le soleil se couche,
La lune se balance à la cime d'une branche.
Rouge est le festin, noir est le ruisseau,
Ivres sont les hôtes dans leur songe nouveau.
Les collines natales bercent leur balancement,
Dors maintenant, dors, abandonne-toi simplement.
Les collines baignées de rayons argentés,
Dors maintenant, dors, la nuit est profonde.