Les Khitan foulent une terre sacrée, Notre sol brisé glisse entre nos mains, Comme des éclats dispersés sur la…
Les Khitan foulent une terre sacrée,
Notre sol brisé glisse entre nos mains,
Comme des éclats dispersés sur la terre,
Tandis que le peuple saigne et perd sa valeur.
Resterons-nous silencieux face à leur ascension,
Quand les ténèbres engloutissent les cieux de l'honneur ?
De tous les horizons, braves et courroucés—
Cent vingt prêtent serment.
Je jure de protéger cette terre au péril de ma vie !
Romps ce serment, et sois anéanti,
Par la colère de la terre et la colère du soleil.
(Ci-dessous, des noms et empreintes de mains serrés)