Essayer de pêcher la lune dans l'eau est une folie. Puisque le Maître a utilisé la lune pour m'enseigner, je l…
Essayer de pêcher la lune dans l'eau est une folie.
Puisque le Maître a utilisé la lune pour m'enseigner, je lui répondrai à mon tour par la lune. À mon Esprit, sous le Ciel il existe trois sortes de lunes, et trois sortes de folies qui leur correspondent.
Le fou de bas étage ne supporte pas la malhonnêteté, ignore tout des voies du Monde, et ne se soucie pas des Richesses, mais prend la Chevalerie pour sa lune et un Monde d'injustices pour son eau. Il engage son courage dans la cause du rétablissement de la justice, expose son cœur et ses tripes pour tenir des promesses impossibles, s'épuise de la tête aux pieds sans épargner son propre Corps, et ne gagne finalement qu'une ou deux bribes de gloire vide. Il ne connaît pas la Peur. Voilà la première sorte de folie.
Le fou de Milieu ne suivra pas la marée, ne se laissera pas emporter par le courant boueux, et ne sait quand avancer ou reculer. Il prend le peuple Commun pour sa lune et une époque de Chaos pour son eau. Il s'afflige des hauts et des bas du royaume, et tout autant des épreuves du peuple. Seul, il pousse contre le courant, comme une fourmi essayant d'ébranler un arbre, ne laissant derrière lui que quelques faibles ondulations. Il ne sait pas comment changer. Voilà la deuxième sorte de folie.
Le fou suprême n'épargne ni la vie ni la mort, ne court pas après la renommée, et n'a que faire de la gloire ou de la Splendeur. Il prend l'histoire elle-même pour sa lune et les années qui passent pour son eau. Il déplacerait mille montagnes pour le bien des générations à venir, rejetterait les besoins d'une époque pour planifier mille ans au-delà. Comme des singes s'accrochant mutuellement à la queue, il ne sait même pas où tout cela finit. Finalement, tout ce qu'il peut pêcher, c'est le reflet de la lune dans l'eau, des fleurs dans un miroir, rien qui puisse vraiment être saisi. Il ne connaît pas le profit. Voilà le sommet de la folie.
Combien de gens intelligents il y a dans ce Monde. Le Ciel et la terre n'ont pas de cœur, et les Hommes n'ont pas de destin certain. Prier pour la paix pendant dix mille générations, c'est comme essayer de pêcher la lune dans l'eau. Aucun homme sage ne ferait une telle chose. Seuls les fous le feraient.
Hélas. J'avais cru que posséder ne serait-ce qu'une de ces trois sortes de folie était Rare, et les posséder toutes trois encore Plus Rare. Qui aurait deviné que tous ici sont de tels fous ?
Quelle Fortune en vérité.