テキスト
周おじさんはかつて、自分の娘・周紅線が天の文曲星の生まれ変わりではないかと考えていた。
普通の子供なら娘のように、寝言でぶつぶつ孔子や老子の言葉をそらんじるはずがない。
大層喜んだ周おじさんは、大枚二十文をはたいて新鮮な小黄魚を二匹買い、こっそりと峰先生のもとへ持っていった。どうか周紅線を特別にご指導いただきたい、と頼むためである。
峰先生は魚を一瞥し、周紅線の目も当てられない宿題とを見比べて首をひねった。
周紅線も首を傾げていた。突然、父からわけの分からない期待をかけられたのだ。語り物の代わりに論語や詩経を押し付けられ、毎日他の子より早く学堂へ連れて行かれ、先生と目を合わせて正座させられる。親分と遊ぶ時間も半分になって……
ついに我慢の限界を迎えた周紅線が大声で泣きわめくと、父は驚いた顔で言った。
「そんなに嫌だったのか?この前の夢でも、ずっと経書をそらんじておったのに」
その言葉を聞いた周紅線はハッと思い出した。ある日、逃げて罰を受けた親分の代わりに書きうつしをしたことを。そして口をつぐんだ。
結局、周おじさんは娘が夢で悪霊に憑かれたものと思い、周紅線に三日間ほど符水して一件落着とした。
周紅線は決して口を割らず、親分の代筆仕事を誰にも知られぬ秘密として心にしまい込んだのだった。