テキスト
渠の底が崩れ落ちてから、すでに十数日が過ぎた。その日のことを思い返すたびに、もし李兄のあの一押しがなければ、今ごろ巨石の下敷きになっているのは、おそらくこの私であったろうと思わずにはいられない。李兄の大きな恩に、私はまったく報いるすべを知らぬ。
これまで幾度も、あなたは白くかすむ砂嵐や胡の馬の長い嘶き、安西軍が百戦錬磨の戦いのうちに玉門の平穏を守り続けているさまを語ってくれた。酒が回り顔が火照るときには、さらに声を高めて、男児たるもの国に報いるべきであり、そのために百の死と一つの命を惜しむものかと言ったものだ。ああ、あの時、もし私が無理にあなたを誘って一緒に水路を浚わせていなければ、今ごろあなたはすでに安西軍の一員になっていたのだろうか。
今、私は決めた。あの鉄血の郡王を探しに行くと。あなたが果たせずに終わった願いの数々を、私がすべて受け継いでみせる。
王新 自筆
五月十五日