テキスト
一枚のハンカチ、涙の跡が滲んでいる。
和親の勅命を下された時、彼女は涙しなかった。
故国を別れる時も、涙しなかった。
砂漠で盗人に刀を突きつけられた時でさえ、涙しなかった。
だが涼州に辿り着き、戦乱により餓死した民が千里にわたる光景を目にし、顔中火傷を負い四肢を失った兵士たちを見た時、彼女は思わずすすり泣いた。
心の中で誓った。必ずや涼州に平和な世を取り戻すと。
「我が至る所、全て安寧ならん。」
これは一人の姫君が民に約束した誓いであり、
故郷を失った者が、同じく故郷を失った人々のために楽園を創らんとする願いであった。