Текст
Носовой платок, испачканный слезами.
Она не плакала, когда получила указ о брачном союзе.
Она не плакала, прощаясь с родиной.
Она не плакала, когда разбойники угрожали ей клинками в пустыне.
Но когда она достигла Лянчжоу и увидела голодающих людей, солдат с почерневшими от копоти лицами и открытыми ранами — тогда она разрыдалась.
В тишине она дала обет: "Я восстановлю мир и процветание в Лянчжоу".
"Куда бы я ни пошла, за мной последует мир".
Это была клятва принцессы своему народу
— желание одной изгнанной души построить прибежище для многих изгнанных душ.