너그러운 묵연에게, 정말 미안하게 됐다. 내가 덜렁댄 탓에 네 진급 건을 엉망으로 만들어 버리고 말았다! 이번에 진급 명단을 정리하는 일을 맡은 것이 처음이라, 한참을 끙끙대며 간신히 마무리했지. …
너그러운 묵연에게,
정말 미안하게 됐다. 내가 덜렁댄 탓에 네 진급 건을 엉망으로 만들어 버리고 말았다!
이번에 진급 명단을 정리하는 일을 맡은 것이 처음이라, 한참을 끙끙대며 간신히 마무리했지. 머리 식히려고 잠깐 온천에 들렸는데, 장 사형 일행과 장난 삼아 실랑이를 벌이다가 그만 명단을 물에 빠뜨리고 말았다... 적어 두었던 이름들이 번지는 바람에 이름을 하나하나 다시 옮겨 적느라 진땀 뺐다. 그 때문에 본래 진작 승급됐어야 할 자리가 늦어지거나 엉뚱하게 처리되기도 하고...
하지만 걱정할 필요는 없다. 이제는 전부 바로잡았으니까! 당주님께서 빠진 것 하나 없이 모두 보충하라고 분부하셨다. 일상적인 진급 외에도 축하의 뜻으로 장명옥과 강호 명성을 따로 챙겨 주셨으니 청연이 손해 보는 일은 없을 것이다.
이번 일은 전부 내 탓이니 너는 신경 쓰지 않아도 된다. 나중에 산문으로 돌아오면 내가 술 한잔 하겠다!