먼지가 쌓인 장부. 강변 역참의 옛 점주가 두고 간 물건인 듯하다. 펼쳐진 장에는, 남북으로 오가던 빈객들의 기록이 자잘한 글씨로 남아 있다. ...... 현덕 5년 10월 스무이날 개봉 상인 손씨…
먼지가 쌓인 장부. 강변 역참의 옛 점주가 두고 간 물건인 듯하다.
펼쳐진 장에는, 남북으로 오가던 빈객들의 기록이 자잘한 글씨로 남아 있다.
......
현덕 5년 10월 스무이날
개봉 상인 손씨, 지자방, 사흘 묵음, 식사 포함, 수레와 말 보관, 외상 오백 문, 완납.
......
현덕 6년... 월 초삼일
북쪽에서 내려온 호걸 소씨 일행, 천자방, 이틀 묵음, 식사 포함, 수레와 말 보관, 외상 이천 문.
현덕 6년... 월 초사일
북쪽에서 내려온 행인 ...씨 일행, 통방, 하룻밤, 식사 불포함, 선불 오십 문.
(기록은 현덕 6년에서 문득 끊긴다)