O orgulhoso filho nobre encontrou seu primeiro fracasso na vida na Ponte Zhongdu. Um conselho falho, um plano …
O orgulhoso filho nobre encontrou seu primeiro fracasso na vida na Ponte Zhongdu.
Um conselho falho, um plano falho e um resgate falho.
Cercado pelo exército de Du Chongwei e esmagado na poeira,
Sua família nobre não estava lá, seus amigos de confiança não estavam lá, seu grande lume e Mestre não estava lá, e sua Espada não estava lá.
Por fim, um velho Soldado o salvou.
Ele baixou a cabeça envergonhado, profundamente na terra: por seu fracasso, e por sua antiga autossatisfação.
Ele curvou suas costas orgulhosas para carregar os idosos, os feridos e as crianças. Salvando pessoas — salvando o máximo possível.
Mais tarde, o jovem de quinze anos, Lin Xiansheng, retornou ao lado de Grande Feng.
Quando partiu, disse: "O povo é um rebanho, e eu sou o pastor, fornecendo abrigo do Vento e da Chuva."
Ao Retornar, disse: "Sou como uma besta de carga, carregando o Mundo e lavrando para o povo."
Ele se enterrou no solo; quando se ergueu novamente, não carregava o peso do reino, mas o peso das massas.