Um pintor encontrou os restos rasgados de um antigo pergaminho, com montanhas, cidades e figuras tão bem detal…
Um pintor encontrou os restos rasgados de um antigo pergaminho, com montanhas, cidades e figuras tão bem detalhadas que pareciam quase vivas. Ele se perdeu copiando-o e, após algum tempo, começou a notar traços fracos de tinta aparecendo no mundo ao seu redor, com vozes que murmuravam como atores recitando um roteiro.
Uma noite, sob a luz instável de seu lampião, ele percebeu que a tinta úmida na borda do pergaminho havia se espalhado além do papel e estava infiltrando-se nas paredes de sua sala. Tomado pelo terror, ele pegou seu pincel, mergulhou-o na tinta e, com a mão trêmula, acrescentou um único traço em um canto do que agora considerava sua sala. O mundo estremeceu. As paredes se enrugaram e se descolaram como papel de arroz, e atrás delas estavam o próprio pergaminho e as hastes de madeira de sua montaria.
Só então ele entendeu. Ele e tudo ao seu redor não passavam de algumas gotas de tinta secando em uma vasta pintura invisível. Uma voz veio de além da imagem, baixa e uniforme: "Esse traço... foi desnecessário." E, com isso, o pintor e sua sala foram apagados, deixando para trás apenas uma pequena e insignificante mancha de tinta no antigo pergaminho.