Текст
Храм Боевых Достижений, также известный просто как Храм Боевых Искусств, расположен на юго-западной окраине Кайфэна. Он посвящен великим полководцам всех династий.
Созданный по образцу Храма Литературы, он хранит
Одного Святого, Десять Философов и Семьдесят Два Генерала.
Его планировка строга, а Присутствие внушительно —
Здесь невозможно не почувствовать благоговение.
Храм охраняется элитными солдатами День и Ночь,
Его защита неприступна.
Немногие приближаются без трепета; никто не осмеливается вести себя неподобающим образом.