Текст
Виски раньше звали Усиком, потому что она однажды потеряла половину усов.
Некоторые говорят, что это случилось в героической битве с кошками Небесного падения. Это было страшное столкновение, полное славы!
Но только Усик знал правду: пропавшая половина была опалена благовониями, когда она пробралась в святилище, чтобы украсть подношения.
Потом благовония в святилище закончились, и её усы отросли снова.
Но это означало, что она теряет уникальную черту! Нужно новое имя. Лучшее имя... Люди на Дамбе поют старые песни, размышляя.
"Дамба Виски прорывается. Что нам делать?"
"Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу..."
"Рыба мечется в безумии, когда приближается зимний озноб."
"Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу..."
Всякий раз, когда звучит Баллада о Хуцзы, кошка присоединяется к хору.
"Видишь, она откликается. Давай назовём её Виски!"
"Мяу..." Виски сразу согласилась. Теперь её имя больше не будет нести груз обугленного прошлого, и никто не вспомнит о половине уса, сожжённого благовониями.
Они помнили только песни, которые пели кошка и люди на Дамбе Виски.