Текст
Едва я приблизился, как услышал звон тетивы у Башни Чистоты, смешанный с взрывами аплодисментов. Я нашел возвышенное место и украдкой взглянул. Какое зрелище. На стрельбище группа элиты упражнялась в стрельбе из лука, и несколько оперенных стрел плотно сгруппировались вокруг яблочков мишеней. Очевидно, каждый из них был искусным стрелком.
Так что это место не только хранит книги, но и служит площадкой для королевских состязаний по стрельбе из лука. В этом есть своя логика. Близкие слуги Сына Небес и дворцовая стража должны быть сведущи в письменном слове, но не менее искусны в оружии.
Наблюдая за их стрельбой, я сам загорелся желанием попробовать. Жаль, что сегодня место тщательно охраняется. Агенты Императорской Службы и евнухи, наблюдающие за обрядами, следят за местом как ястребы, так что нет легкого способа проскользнуть внутрь. Я пока что отмечу это место. Я найду возможность испытать свои силы в другой день и, возможно, даже попробую немного вина, которое там подают.