Записка с пятнами пота дрожала в руке мужчины, направлявшегося на встречу, его сердце сжимала Тяжесть тревоги.…
Записка с пятнами пота дрожала в руке мужчины, направлявшегося на встречу, его сердце сжимала Тяжесть тревоги.
Он все твердил дочери: "Подожди еще немного.
Подожди, пока имя Отца не прогремит в Цзянху; тогда я вернусь за тобой.
Подожди, пока Отец не уговорит Настоятеля облегчить твою боль, чтобы она больше не мучила.
Подожди, пока Отец не поднимется на высокий пост; тогда все в Цзянху будут... будут что?"
Он Забыл.
Когда он получил ее Приглашение, его как раз отчитывал начальник за пропущенный Банкет.
Он подумал, что, возможно, это судьба — сегодня он слишком измотан, слишком изношен, чтобы снова подняться.
Он мог Уйти, вернуться Домой и забрать с собой свою покорную дочь.
И вот он пришел.
Он надел новые туфли, приложенные к Письму, — немного великоватые, но дорогие сердцу.
Легкий на ногах, он поспешил к Складу, быстрее, чем падал на Арене у Городских Ворот, — словно старая Собака, заново учившаяся прыгать.
На этот раз он поклялся, что больше не заставит дочь ждать.
"Возвращайся Домой, Лань Шоучи", — прошептал он в сердце. "Возьми ее за руку и идите Домой, счастливые вместе".