ข้อความ

ในช่วงต้นราชวงศ์ถัง ทางราชวงศ์ถังและอาณาจักรอีอูไม่มีการติดต่อกัน โดยได้ปิดกั้นเส้นทางโมเหอยานฉี ทางราชวงศ์ถังได้ควบคุมพื้นที่ทางตอนใต้ของเส้นทางนี้ และจัดตั้งสถานีสัญญาณเตือนภัยห้าสถานีเพื่อเฝ้าระวัง โดยสถานีที่อยู่ใกล้แนวหน้า มีความสำคัญที่สุด มีทหารประจำการมากที่สุด และมีชื่อเสียงที่สุดคือสถานีสัญญาณเตือนภัยที่ห้า จึงได้ตั้งชื่อเส้นทางโมเหอยานฉีว่า "เส้นทางที่ห้า"