ข้อความ
ชาวนาแบกจอบ อุ้มเด็ก แย่งกันเบียดเสียดมาตะโกนโวยวายหน้าประตูสำนักศึกษา
บรรดาศิษย์ของสำนักศึกษาเฟิงหลงเห็นจนชินตาแล้ว ใครต้องท่องหนังสือก็ท่องไป ใครต้องวาดรูปก็วาดไป
เข้าไปฟังใกล้ๆ จึงรู้ว่าคนที่มาไม่ใช่พวกอยากมาเรียน แต่เป็นชาวบ้านที่มาตามหาคน
บ้างก็ว่าแม่วัยแปดสิบทุกบ่ายก็หายตัวไป บ้างก็ว่าตาแก่ที่เดินเตร่ทั้งวันพาสามีคนอื่นหนีไป บ้างก็ว่าคนนั้นพูดจาประหลาดกับลูกสาวเขาว่า "อ่านหนังสือไม่ทะลุ ทรัพย์สินในบ้านจะวิบัติ"……
กลางวันแสกๆ เดินเตร่ไปทั่ว ปากไม่มีประตู แถมยังต้องสงสัยว่า "ลักพา" คนไปไม่น้อย……บุคคลอันตรายเช่นนี้ สำนักศึกษาเฟิงหลงของพวกเขา——
ก็มีอยู่คนหนึ่งจริงๆ
มีศิษย์คนหนึ่งนึกขึ้นได้ว่า คนนั้นต่อหน้าอาจารย์ของเธอ พูดเรื่องออกจากภูเขาไปสอนหนังสืออย่างวิจิตรพิสดารได้อย่างไร "หลอก" ให้เธอกับเพื่อนร่วมสำนักหลายคนตามมาที่นี่ ช่วยชาวบ้านแกว่งจอบอยู่หลายเดือน แต่พอถึงฤดูเก็บเกี่ยว เขากลับไม่ยอมรับข้าวจากชาวบ้าน ถามไป เขาก็แค่ตักข้าวเม็ดสุดท้ายในหม้อให้เธอ ตัวเองดื่มน้ำข้าว แล้วพูดอย่างลึกลับว่า "รอไปเถอะ นี่กำลังโปรยเหยื่อล่อปลาอยู่" หึ ออกแรงก็ไม่ใช่เขา!
มีศิษย์อีกคนจำได้ว่า วันหนึ่งคนนั้นสวมเสื้อคลุมที่ไปเอามาจากกูหยุน หอบคัมภีร์ที่ไปเอามาอีกเล่ม เจอใครก็ต้องทดลองวิชาดูโหงเหว่จากในหนังสือสักรอบ สุดท้ายเขาคิดว่าตนเองเรียนจนเก่งแล้ว จึงออกไปข้างนอกหาคนฝึกมือ โน้มน้าวพวกเศรษฐีใจดำให้ใช้เงินสะเดาะเคราะห์ โน้มน้าวพวกที่ทอดทิ้งลูกให้กอดหัวร้องไห้ กลับมาถอดชุดออก ส่ายหัวบอกว่าขยับปากยังเหนื่อยไป สู้กลับมานอนหลับไม่ได้
ยังมีศิษย์ที่ตามมานานกว่า นึกถึงเรื่องราวที่ไกลออกไปอีก——คนนั้น "ยืม" หนังสือมาจากเหวินจินกว่านได้อย่างไร แล้ว "ขอ" คนมาสร้างสำนักศึกษาจากนายพลแซ่หวังได้อย่างไร คิดว่าสร้างสำนักศึกษาเสร็จแล้วทุกอย่างจะโชคดี แต่วันลำบากจริงๆ ยังอยู่ข้างหน้า ไม่รับค่าเล่าเรียน ก็ต้องปลูกผักเอง ไม่ยอมรับใช้ผู้มีอำนาจ ก็ต้องไปหานักเรียนเองตามท้องนา……
หลายคนมองหน้ากันอย่างหมดหนทาง พาฝูงชนกลุ่มใหญ่นี้ เดินอย่างคุ้นเคยไปยังลำธารหลังเขา
"เจ้าสำนัก——"
"ชู่!"
เห็นคนนั้นถือเบ็ดตกปลา หัวไม่หันกลับมา ข้างกายเขา ชายหญิงเฒ่าเด็กที่ถูก "ลักพา" มาก็ถือเบ็ดคนละคัน จ้องผิวน้ำอย่างจริงจัง
"ติดเบ็ดแล้ว!"
เด็กคนหนึ่งร้องด้วยความดีใจ คนรอบข้างช่วยยกคันเบ็ดขึ้น เป็นปลาเลี่ยนยงตัวอ้วนจริงๆ
"นี่คือที่อาจารย์พูดว่า ผู้ที่มีความปรารถนาเดียวกันทั้งบนและล่างย่อมชนะใช่ไหม!" "ไม่ใช่ๆ ฉันว่ามันคือความพากเพียรไม่ลดละ แม้หินแข็งก็สลักได้"
นักตกปลาทั้งหลายถกเถียงกันอย่างสนุกสนาน แต่ศิษย์ที่ตามมาทีหลังกลับทนดูไม่ได้
"ก็แม้หินแข็งก็สลักได้นั่นแหละ! ให้มันกินอิ่มแล้ว ยังหว่านเหยื่อลงไปมากขนาดนี้ ปลาบ้านอื่นก็ต้องติดเบ็ดกันหมดสิ!"
ชาวบ้านที่ถูก "ลักพา" มาเห็นครอบครัวตัวเอง ยังพูดอย่างไม่อยากหยุดถึงผลเก็บเกี่ยวของวันนี้ ไม่ใช่แค่ปลาเต็มข้องในมือทุกคน ยังมีเหตุผลในเหยื่อ เคล็ดลับการโปรยเหยื่อล่อปลา สิ่งที่ในหนังสือเขียนไว้ สิ่งที่ปราชญ์โบราณสอนไว้……และวิชาความรู้อีกมากมายที่พวกเขาไม่เคยเห็น ไม่เคยได้ยิน พรุ่งนี้ต้องมาเรียนอีก!
คนนั้นจึงหันกลับมา ยิ้มไม่พูด
โปรยเหยื่อก่อน แล้วค่อยหย่อนเบ็ด การตกปลานี่ เคล็ดลับลึกซึ้งนัก
เขาสูงไม่เทียมภู ลำธารตื้นเขิน เฮ่อกงของเขาตกโจวเหวินหวังไม่ได้หรอก แต่ตกต้นกล้าดีๆ ที่ใฝ่เรียนขึ้นมาได้สักคน ตกวันดีๆ ให้ชาวบ้านทั้งหมู่ขึ้นมาได้
แน่นอน รอปลาโตต้องใช้เวลานาน รอวันดีๆ มาถึงต้องนานกว่า แต่ตกปลานะ สิ่งสำคัญที่สุดคือความอดทน
ปีก่อนเจียงไท่กงตกปลา ไม่ใช่หรือที่วางแผนมาเกือบทั้งชีวิต จึงตกยุคทองแปดร้อยปีขึ้นมาได้?
ทนลมทนน้ำค้างแข็งได้ จึงรักษาแผ่นดินดีไว้ได้
จากนั้น ปล่อยให้ปลาว่ายไปสู่ยุทธภพกว้างใหญ่ การจุดประกายปัญญาแก่โลก ก็เริ่มต้นจากที่นี่