Danh hiệu Tướng quân Thiết Tâm của Diệp Vạn Sơn ban đầu là do những dân thường kính trọng ông đặt cho. Hai ch…
Danh hiệu Tướng quân Thiết Tâm của Diệp Vạn Sơn ban đầu là do những dân thường kính trọng ông đặt cho.
Hai chữ "Thiết Tâm" mang ý nghĩa quân tâm như sắt, chính trực không lay chuyển. Dù vợ con bị Khất Đan bắt đi uy hiếp, dù gia đình tan nát, ông cũng chưa từng cúi đầu đầu hàng.
Bởi vì nếu sự hy sinh của gia đình ông có thể giữ được sự an ninh cho một thành phố và dân thường trong đó, thì điều đó là xứng đáng.
Nhưng cuối cùng thành phố vẫn không giữ được.
Quân đội Khất Đan quá mạnh mẽ và đông đảo, dù ông đã cố gắng hết sức, Định Châu vẫn bị thất thủ.
Ngày Diệp Vạn Sơn rút quân, ông hiểu rằng chỉ dựa vào sức lực của một mình ông thì không thể bảo vệ đất nước, càng không thể lấy lại lãnh thổ đã mất. Chỉ có thể chờ đợi lực lượng chính của triều đình cùng tiến lên phía Bắc.
Vì vậy, ông đã chờ đợi suốt mười ba năm, trong mười ba năm đó, những cơn ác mộng luôn đeo bám ông, thứ duy nhất ông có thể nắm chặt là thanh dao trong tay, luyện tập chém đi chém lại không ngừng.
May mắn thay, sau đó ông đã chờ được đến ngày Chu Thế Tông tiến hành Bắc phạt.
Diệp Vạn Sơn mặc lại bộ giáp đã được ông lau chùi ngày đêm, dẫn theo đội quân Thiên Hổ do ông huấn luyện, chỉnh đốn dưới thành để chờ đại quân.
Nhưng ai ngờ rằng cuộc Bắc phạt lại bị bỏ dở giữa chừng.
Làm sao có thể...
Làm sao có thể?
Vợ, con gái, con trai của ông đều đã mất, ông đã chịu đựng suốt bao năm, dân thường ở biên thành cũng chịu khổ suốt bao năm, làm sao có thể nói không Bắc phạt là không Bắc phạt?
... Bắc phạt nhất định phải diễn ra, nếu những kẻ hèn nhát trốn ở hậu phương không dám Bắc phạt, thì Diệp Vạn Sơn sẽ buộc họ phải Bắc phạt.
Diệp Vạn Sơn quay đầu ngựa, hướng lưỡi dao về phía dân thường trong thành. Mây đen che phủ mặt trời, ánh sáng yếu ớt, không ai có thể nhìn rõ biểu cảm trên khuôn mặt ông.
Nếu sự hy sinh của dân thường trong một thành phố có thể giữ được sự an ninh cho dân thường trên toàn thiên hạ... thì điều đó là xứng đáng.
Đêm đó, không có kẻ thù bên ngoài xâm phạm, nhưng lại có người thấy Khất Đan vào thành, tiếng khóc đau đớn vang vọng khắp thành phố nhỏ nơi Diệp Vạn Sơn đã ẩn cư suốt mười ba năm.
Tâm sắt của Tướng quân Thiết Tâm từ đó biến thành tâm sắt đá của Thiết Tâm.
Sau này, Diệp Vạn Sơn vào tĩnh tu tại chùa Phật ở Sông Thanh, một nhà sư đã nói với ông rằng vượt qua Bể khổ Bồ Đề sẽ đến bến bờ hạnh phúc.
Nhưng ông nhìn thấy, bể khổ này, ông không thể vượt qua được.