《Ghi Chú Nghiền》 Lấy Quặng sắt tinh luyện, màu như Huyền sơn, chất cứng. Dùng cối nước giã, sau đó dùng đá ngh…
《Ghi Chú Nghiền》
Lấy Quặng sắt tinh luyện, màu như Huyền sơn, chất cứng.
Dùng cối nước giã, sau đó dùng đá nghiền.
Nghiền một ngày, hạt nhỏ như hạt gạo; nghiền hai ngày, hạt nhỏ như hạt kê; nghiền ba ngày, được bột mịn như bột mì.
Nghiền thêm cũng không tiến triển.
Rồi sàng lọc, giữ lại phần nhẹ và mịn - hạt thô nghiền lại, cố gắng đạt độ đồng đều và sạch.
Nghe nói 'quặng càng mịn, lửa càng thấm', giờ thử nghiệm thấy đúng.