Der stolze Adelssohn erlebte seine erste Niederlage im Leben an der Zhongdu-Brücke. Ein gescheiterter Rat, ein…
Der stolze Adelssohn erlebte seine erste Niederlage im Leben an der Zhongdu-Brücke.
Ein gescheiterter Rat, ein gescheiterter Plan und eine gescheiterte Rettung.
Von Du Chongweis Armee umzingelt und in den Staub getreten,
war seine adlige Familie nicht da, seine vertrauten Freunde waren nicht da, sein großer Mentor und Meister war nicht da, und sein Schwert war nicht da.
Schließlich rettete ihn ein alter Soldat.
Er senkte beschämt sein Haupt tief zur Erde: für sein Scheitern und für seine frühere Selbstgefälligkeit.
Er beugte seinen stolzen Rücken, um die Alten, die Verwundeten und die Kinder zu tragen. Menschen retten – so viele wie möglich.
Später kehrte der fünfzehnjährige Lin Xiansheng an die Seite von Großer Feng zurück.
Als er ging, sagte er: "Das Volk ist eine Herde, und ich bin der Hirte, der Schutz vor Wind und Regen bietet."
Bei seiner Rückkehr sagte er: "Ich bin wie ein Lasttier, das die Welt trägt und für das Volk pflügt."
Er vergrub sich in der Erde; als er wieder aufstand, trug er nicht das Gewicht des Reiches, sondern das Gewicht der Massen.