... Im ersten Jahr der Tianfu-Ära brachte Han Quanhai den Kaiser nach Fengxiang, um bei Prinz Qi Zuflucht zu s…
...
Im ersten Jahr der Tianfu-Ära brachte Han Quanhai den Kaiser nach Fengxiang, um bei Prinz Qi Zuflucht zu suchen, was den Palast in Chaos stürzte.
Mein Meister sagte: "Wenn das Nest fällt, bleibt kein Ei ganz." Also blieb uns keine andere Wahl, als aus Chang'an zu fliehen.
Ich war damals schon in meinen Zwanzigern, aber noch grün hinter den Ohren. Mein Meister war bereits weißhaarig, älter, als sein Alter vermuten ließ. Leute, denen wir unterwegs begegneten, hielten uns für Großvater und Enkel, ohne zu wissen, dass er Jahre jünger war als mein Vater hätte sein können.
...
Dank der Güte von Herr und Madame Lu ließen wir uns in Weiyang-Dorf nieder. Mein Meister mochte die aufrichtigen Leute dort, also bauten wir eine Hütte und praktizierten Medizin. Es ist eine grausame Ironie, dass mein Meister, der Tausende rettete, sich selbst nicht retten konnte. Hätte ich nur einen Bruchteil seines Wissens gelernt... vielleicht hätte ich...
...
Jetzt ist mein Meister fort, und ich bin allein. Aber die Menschen werden meine Abnormalitäten früher oder später bemerken.
Ein Doktor, der jahrzehntelang ein Kind bleibt – würde die Welt in mir einen Menschen oder ein Monster sehen?
Das Gift in mir hat mich noch nicht getötet, aber es macht das Leben unerträglich.
...
Ich habe die Atemmethoden meines Meisters angepasst. Sie funktionieren besser bei Mondlicht, aber sie verlangsamen das Gift nur, nichts mehr.
Kürzlich nahm ich ein Kind auf. Es erinnert mich an mich selbst und noch mehr an meinen Meister. Wenn das Gift mich holt, kann sie wenigstens sein Vermächtnis weiterführen.
...