Ich nahm das Namenregister. Und damit seine unausgesprochene Schuld. Patar lehrte mich, dass dies ein Tausch f…
Ich nahm das Namenregister. Und damit seine unausgesprochene Schuld.
Patar lehrte mich, dass dies ein Tausch für Narren sei, ein Handel, der zum Verlust bestimmt ist.
Doch er irrte sich. In Wahrheit war ich es, der all die Zeit in Schuld stand – seit fünf Jahren, seit zehn, seit der allererste Brunnen gegraben wurde, um Hexi zu verbinden.
In der Wüste folgt ein Händler dem Wasser. Wasser zieht Menschen an, und Menschen sind die Quelle allen Reichtums.
Ihre Brunnen wurden meine Handelswege. Ihr Opfer gab mir den Pappel-Basar.
Es ist Zeit, meine Rechnung zu begleichen.
Diese Abreise wird lang sein. Ich frage mich, werde ich die Pappeln wieder grün sehen?
Ich muss daran glauben. Ich glaube an meine eigene Stärke, und ich glaube an sein Gelübde.
"Sentimentalität ist eine Schwäche in unserem Geschäft," pflegte mein Patar zu sagen. Doch seht, wie weit sie mich gebracht hat.
Von Hexi nach Chang'an, nach Jingchu und darüber hinaus. Mein Weg ist noch lang.
Und ich weiß, auch er wird seinen Pfad weitergehen, bis das Versprechen erfüllt ist und das Land eins ist.