Текст
Я взял реестр имён. А вместе с ним — его невысказанный долг.
Патар учил меня, что это глупая сделка, торговый путь, обречённый на убытки.
Но он ошибался. На самом деле, это я всё это время был в долгу — с пяти лет назад, с десяти, с тех самых пор, как был выкопан первый колодец, чтобы связать Хэси воедино.
В пустыне торговец следует за водой. Вода привлекает людей, а люди — источник всего богатства.
Их колодцы стали моими торговыми путями. Их жертва дала мне Тополиный Базар.
Пришло время рассчитаться по своим счетам.
Эта дорога будет долгой. Интересно, увижу ли я снова зелёные тополя?
Я должен верить, что увижу. Я верю в свою собственную силу и верю в его клятву.
"Чувства — слабость в нашем деле", — говаривал мой Патар. Но посмотри, как далеко они меня привели.
От Хэси до Чанъаня, до Цзинчу и дальше. Мой путь ещё долог.
И я знаю, что он тоже будет продолжать идти своей дорогой, пока обещание не будет исполнено и земли не станут едины.