Die Zeit verging; unzählige Monde kamen und gingen. Die Zeit in der sterblichen Welt vergeht schneller als in …
Die Zeit verging; unzählige Monde kamen und gingen. Die Zeit in der sterblichen Welt vergeht schneller als in den Dörfern.
Der einst freundliche junge Wangshu war zum gütigen Alten Mann geworden.
Er konnte sich nicht erinnern, wie viele Orte er durchwandert hatte, wie viele Monde er gesammelt hatte.
Aber sein Lied war zu einer Legende geworden. Jedes Kind in Hexi konnte singen: Mondschein hell, wirf dein Netz schnell...
Die Leute sagten, wer ein Mondbrötchen äße, würde sich an seine glücklichste Erinnerung erinnern.
Der alte Wangshu lächelte nur, weder bestätigend noch verneinend.
Vielleicht hatten friedliche Zeiten die Menschen die einfachste Wahrheit vergessen lassen: satt zu sein ist an sich schon das glücklichste Ding.
Aber die Kinder, die den Reim sangen, hatten nie Hunger gekannt, also glaubten sie gerne an die magische Kraft des Brötchens, Freude zu bringen.
Und das ist doch auch in Ordnung, oder?