Text
Text

Fu Qianli war eine Waise, die Wang Qing aus dem Schnee gerettet hatte. Da sie ein Mädchen war, wurde sie späte…

Fu Qianli war eine Waise, die Wang Qing aus dem Schnee gerettet hatte. Da sie ein Mädchen war, wurde sie später Shen Hanying zur Erziehung und Ausbildung übergeben. Fu Qianli lernte unter ihrer Führung, übte die Klinge mit größter Hingabe und erledigte Angelegenheiten äußerst gründlich. Sie eignete sich sogar zu neunzig Prozent jene strenge Haltung an, kalt wie Frost und Schnee. Nach und nach wurde sie zu dieser schweigsamen, verlässlichen Figur in den Herzen ihrer Gefährten. Als die Neuigkeiten von der Zhongdu-Brücke eintrafen, sah sie ihren Meister allein im Hof stehen, gen Norden starrend, während sich ihre Fingerknöchel mal um den Schwertgriff spannten, mal lockerten. Wenn das Herz gefesselt ist, zögert die Klinge. Fu Qianli verstand. In jener Nacht nahm sie die gewöhnliche Heng-Klinge ihres Meisters und hinterließ eine einzige Zeile: "Frost und Schnee können anstelle der Blume fallen; diese Brücke sollte von derjenigen aus tausend Meilen überquert werden." Die Person war vor Tagesanbruch verschwunden. Die Last auf ihren Schultern war schwerer als die Klinge.

Kommentare

Fu Qianli war eine Waise, die Wang Qing aus dem Schnee gerettet hatte. Da sie ein Mädchen … | Where Winds Meet Datenbank