Text

I Dies flüchtige Leben, ein wacher Traum, Ich sing zu meiner Qin im Blütenstrahl. Lass nicht den Ostwind warte…

I Dies flüchtige Leben, ein wacher Traum, Ich sing zu meiner Qin im Blütenstrahl. Lass nicht den Ostwind warten umsonst. Ich sehne mich nach deinen Briefen, immer wieder, Und bete, dass die Jahre gütig und hell sind. Obwohl sich Reif nun in meinem Haar wie Licht setzt, Dir gebe ich meinen Frühling. II Ich spiele eine alte, düstere Weise, Während Krähen still im kalten Regen sitzen. Meine Tränen haben den Brief rot gefärbt, Ich beobachte den leeren Himmel nach ungesagten Worten. Meine Jugend schwindet vor einem zerbrochenen Spiegel, Und jeder Tag des Sehnens fügt neue Schmerzen hinzu. Verflucht sei dieses lange Leben, lass es stattdessen kurz sein.