Am Morgen jadegleiche Früchte essen, am Abend aus dem Jadeteich trinken. Es heißt, dass Jade-Wein dort entsteh…
Am Morgen jadegleiche Früchte essen, am Abend aus dem Jadeteich trinken. Es heißt, dass Jade-Wein dort entsteht, wo die schneebedeckten Berge von Liangzhou die Wolken berühren. Einst goss ein Unsterblicher Wein in den Teich, und nachdem er einen Kelch genommen hatte, regenerierte sich der Wein endlos, so lange wie Himmel und Erde. Früher goss Huo Qubing kaiserlichen Wein in den Teich und teilte ihn mit seinen Soldaten, was ihre Moral stark steigerte. Heute, am Jadeteich angekommen, sehe ich seine Oberfläche spiegelglatt. Schöpfe und trinke daraus, ohne Bewusstsein von Leben oder Tod.