Text
Text

Eines Nachmittags rannte Huaiyue wütend zurück zur Zhang-Residenz, zerrte eine fast so große Mo-Klinge wie sie…

Eines Nachmittags rannte Huaiyue wütend zurück zur Zhang-Residenz, zerrte eine fast so große Mo-Klinge wie sie selbst mit sich und wollte gehen. Huaishen, der unter dem Korridor stand, streckte sein Bein aus, um sie aufzuhalten. Seine Augen musterten die blauen Flecken in ihrem Gesicht: „Was hast du damit vor?“ „Jemanden töten!“ „Dieser Li hat ein schmutziges Maul! Er sagte, es reiche, dass ich lesen kann – wem will ich damit etwas beweisen!“ „Ich werde ihm zeigen, dass Zhang Huaiyue nicht nur lesen, sondern auch eine Klinge schwingen kann!“ „Lass uns gehen.“ Ohne ein weiteres Wort nahm Huaichen das Schwert und warf es sich über die Schulter, entschlossen und direkt. Als würde er zu langsam sein, wenn seine Schwester jemanden töten wollte und er ihr nur die Klinge reichte. Suo Jing, der ohnehin auf Huaiyue wartete, ließ sein Buch fallen und folgte dicht hinterher, ohne ein Wort zu sagen, doch sein Blick blieb stets an Huaiyue haften, immer bereit, die schwere Klinge für sie zu tragen. Zhang Qiu, der gerade mit einem großen Felsbrocken im Arm zurückkehrte, traf zufällig auf die drei, die mit tödlicher Entschlossenheit davonstürmten. In diesem Moment vergaß er alles über das Steinschnitzen und eilte ihnen hinterher. So führte Huaishen mit dem Schwert auf der Schulter die Gruppe an, und sie stürmten wütend zur Li-Residenz. Der junge Li trat unwillkürlich einen halben Schritt zurück, als er Huaishen sah, doch sein Mund blieb trotzig. „Die Wildkatze hat Verstärkung geholt? Oh, es ist Zhang Huaishen, der vaterlose Junge! Und Suo Jing, der ewige Zweitplatzierte, hier, um die Zahl zu vervollständigen? Und dieser nutzlose Qiu! Haha, ein Haufen Verlierer...“ Huaishens Faust war schneller als Worte und landete fest auf seinem Gesicht. Einige andere stürzten herbei, um zu helfen, wurden aber von Suo Jing entschlossen blockiert. Huaiyue, ohne Rücksicht auf Verluste, schwang die Klinge zum Schlag. Der arme Zhang Qiu, der sowohl helfen als auch vermitteln wollte, wurde hin- und hergestoßen und bekam einen Schlag mit einem Knüppel auf den Kopf... Für einen Moment flog der Staub, Knüppel krachten aufeinander, und das Weinen nach Eltern und Flehen um Gnade erfüllte die Luft. Zhang Qiu erklärte die ganze Geschichte ehrlich. Als Zhang Yichao sie hörte, seufzte er hilflos. Aber vor der Li-Familie musste er sie ein wenig schelten, also befahl er den Kindern, nach Hause zu gehen und nachzudenken, und keinen weiteren Ärger zu machen. Um Mitternacht schlichen sich wie verabredet vier kleine Gestalten auf die Stadtmauer. Sie saßen nebeneinander, brachen runde Fladen, blickten zum runden Mond und ließen das Mondlicht Staub und Schmutz abwaschen. „Ich sage euch, ihr wart viel zu langsam! Hättet ihn noch ein paar Mal schlagen sollen, um richtig Dampf abzulassen!“ „Fäuste und Füße haben keine Augen, ich habe dich beschützt.“ „Hmpf!“ Als sie über die Ereignisse des Tages sprachen, lachten die vier unaufhörlich. Ihr Lachen verflog im Nachtwind, wurde immer leiser, bis es vom Schneesturm verschluckt wurde. Huaishen verschränkte die Arme hinter dem Kopf und blickte zum Himmel, ließ den Schnee auf sein Gesicht fallen. Das fröhliche Treiben neben ihm drang in seine Ohren und gab ihm ein tiefes Gefühl von Frieden. In dieser Nacht waren es noch einundzwanzig Jahre, bis Zhang Yichao seine Rüstung anlegte und in die Tang-Dynastie zurückkehrte, und einundzwanzig Jahre, bis Huaishen das Kommando über die Guiyi-Armee übernahm. Es sollten noch vierundvierzig Jahre vergehen, bis Huaiyue schwer erkrankte und Huaiyue die Gouverneursresidenz mit Truppen belagerte. In diesem Moment waren sie nur vier unschuldige Teenager, unwissend über die Wege der Welt. Sie saßen auf der hohen Stadtmauer, teilten sich einen Sesamkuchen und blickten zum gleichen Mond.

Kommentare

Eines Nachmittags rannte Huaiyue wütend zurück zur Zhang-Residenz, zerrte eine fast so gro… | Where Winds Meet Datenbank