¿Qué cosa en este mundo nunca cambia, nunca se rompe y siempre puede verse cuando piensas en ella? Una person…
¿Qué cosa en este mundo nunca cambia, nunca se rompe y siempre puede verse cuando piensas en ella?
Una persona astuta podría decir que son los ríos y mares. Porque las gotas de agua nunca se rompen, simplemente se funden en los ríos y mares.
Una persona sabia podría pensar en el claro de luna. Porque los ríos van y vienen año tras año, pero solo la luz de la luna sigue iluminando el mundo mortal.
"¡Lo sé, son los Granos Inflados!"
Xiao Mizi proclamó en voz alta.
En el mundo de un niño, no hay ríos y mares turbulentos ni luz de luna, ¡solo bocadillos eternos! ¡Los Granos Inflados nunca se acaban, cuando quieres comerlos, siempre están ahí! Si la bolsita a tu lado se vacía, solo díselo a mamá. Pronto, la bolsita se llenará nuevamente de fragantes Granos Inflados.
"¡Tonto! ¡Los Granos Inflados se echan a perder más fácil! ¡Esos los mete mamá a escondidas en tu bolsita!"
¿De verdad? Xiao Mizi hizo un puchero, a punto de llorar. Los adultos son los tontos, ¡ellos no entienden! Los abrazos de mamá, las canciones de mamá, los dulces Granos Inflados... Hay tantas cosas en el mundo que nunca cambian ni se rompen. ¡No hay que buscarlas en la luna o los ríos!
"¡Tengo razón, tengo razón!..." Xiao Mizi abrió su preciada bolsita y sacó otro puñado de Granos Inflados para meterse en la boca.
Muchos, muchos años después, Xiao Mizi fue a Chang'an. Su pequeña bolsita se perdió y su ropa ya no le quedaba. Creció más alto y fuerte, hasta que un día, pelos blancos de barba le crecieron en la barbilla.
¿Qué cosa en este mundo nunca cambia, nunca se rompe y siempre puede verse cuando piensas en ella?
Mi Jiarong lo miró con una cabecita pequeña. ¿Era el oro y la plata que le daba el palacio? ¿El nombre tallado en la lápida de piedra? ¿Los ríos y mares que fluían de sus ojos año tras año, o la luz de luna que lo acompañaba cada noche junto a su cama?
Ahora ya había crecido, volviéndose muy astuto, muy sabio. Tenía una respuesta muy astuta, muy sabia en su corazón.
"Son los Granos Inflados", le dijo Xiao Mizi al niño.
"Son los Granos Inflados que mamá metía en la bolsita."