En todos sus años de vagar, Wang Daquan solía escribir a casa. Las piernas de la abuela estaban débiles, su vi…
En todos sus años de vagar, Wang Daquan solía escribir a casa. Las piernas de la abuela estaban débiles, su vista era pobre—dependía de los vecinos para leer sus cartas.
Ocasionalmente, una respuesta llegaba a Wang Daquan. Al abrirla, solo encontraba los divagues de la abuela—come más, abrígate más.
La abuela decía que sabía que Daquan era un buen niño, capaz, diligente y que sabría cuidarse.
Con cada carta venía un pequeño paquete con los panecillos de la abuela. Wang Daquan había escrito repetidamente que el viaje era largo y los panecillos llegaban duros e incomibles. Sin embargo, la abuela cada vez cocinaba unos nuevos para enviar a su niño más lejano.
Wang Daquan no tenía más remedio que tirar los panecillos duros como rocas. Después de todo, al sur del río había abundancia—¿qué delicias no podría encontrar?
Hasta el día en que llegó una carta urgente.
Wang Daquan nunca supo que poco después de irse de casa, la abuela se había caído y lastimado la pierna, confinada a la cama durante meses.
De no ser por el cuidado de una tía, la abuela podría haber muerto de hambre.
Era una noche cualquiera. La abuela no podía dormir, su espalda ardía de dolor. Dando vueltas en la cama, pensó en su niño.
Finalmente, decidió levantarse y cocinar una tanda de panecillos antes del amanecer. Apoyándose en los muebles, salió arrastrando los pies de su habitación. En la tenue luz, el umbral era invisible.
Lo que se rompió junto con las ollas y los tazones fue el frágil cuerpo de la abuela, y sus últimos pensamientos de preocupación y cuidado.
Wang Daquan se llenó de remordimiento. ¿Por qué había tirado esos panecillos?
Debería haber sido más comprensivo, haber escrito más cartas, enviado más cosas frescas a casa. Pero no lo hizo. Simplemente siguió su viaje, desechando los panecillos de la abuela.
Ahora, año tras año, la luna crece y mengua. La abuela que cocinaba panecillos para él hace mucho que se convirtió en luz de luna, esperando a que su niño los recoja.
Ahora sabe que cada panecillo de luna que come es tanto el cuidado de la abuela por él como su propia deuda con ella.