Texto

¡Huzi ha sido violado! ¿Qué pueden hacer los mortales? La voluntad del río drena nuestras almas hacia el azul.…

¡Huzi ha sido violado! ¿Qué pueden hacer los mortales? La voluntad del río drena nuestras almas hacia el azul. Almas drenadas en azul, pero las tierras no conocen paz — ¡Nuestra fuerza gastada hasta que las montañas se inclinen y cesen! Montañas inclinadas, vastos pantanos se desbordan — ¡Los peces hierven bajo la gélida voluntad del invierno! Los hilos del orden se desenredan, los ríos vagan — ¡Los dragones ahora galopan a través de la espuma destrozada! ¡Retrocedan, viejos ríos! ¡Dioses, desaten su gracia! ¿No hay ritos sagrados? ¡Entonces, quién puede medir este lugar! '¡Oh, señor del río!' —acusó el emperador— '¿Por qué no ahorras tu furia? Tus inundaciones nos han seducido. Moras roídas por el oscuro beso de la inundación — El corazón de Huai se ahoga en un abismo de dicha. El flujo del tiempo detenido, el tejido del agua deshecho — Un telar abandonado... Donde todos los hilos se desatan.