El camino de los eruditos es profundo, nacido de los puros debates de Wei-Jin y los discursos cortesanos, para…
El camino de los eruditos es profundo, nacido de los puros debates de Wei-Jin y los discursos cortesanos, para luego abrazar las disputas de ríos y lagos y las palabras del pueblo llano.
Al fundarse la dinastía, la corte estableció la División del Tambor, instando a todos a debatir los asuntos del Estado.
Así, toda alma opinante bajo el cielo convergió en la División del Tambor—
Esgrimiendo palabras afiladas para mezclarse con todos los ámbitos, exponiendo perlas de sabiduría sobre asuntos del hogar y la nación.
Pero un erudito siempre debe recordar: sus palabras deben alinearse con sus pensamientos, los pensamientos con las intenciones, y las intenciones con las leyes del cielo.
Este es el camino de la prosperidad justa.