Bola de Pelo tosió sus bolas de pelo. La primera obstruyó su garganta, y salió disparada de una caja lacada e…
Bola de Pelo tosió sus bolas de pelo.
La primera obstruyó su garganta, y salió disparada de una caja lacada en carmesí, mientras la joven en su interior escondía su rostro. Bola de Pelo arqueó su espalda y escupió un suave mechón de pelo blanco como la nieve.
La segunda bola de pelo estaba húmeda y pesada. La chica fue llevada de vuelta a su tienda—viva, pero con sabor a sal y tristeza. Bola de Pelo lamió la comisura de su boca y escupió otro mechón de pelusa blanca.
La tercera se enredó con arena. La cuarta se tiñó de sangre. La quinta se disolvió en la nieve... Bola de Pelo escondió cuidadosamente cada una, protegiendo con ternura cada frágil pluma.
Esperó pacientemente a que los vientos de primavera levantaran el polvo del desierto y esas bolas de pelo, como pelusa de sauce flotando en el cielo, como las que flotaron sobre Chang'an. ¿Volvería finalmente la sonrisa de la chica?
Bola de Pelo bajó la cabeza, lamió su pata y escupió una bola de pelo sedosa más. Y luego otra. Y otra más.