À ma fille Yiming, une bénédiction pour ta majorité. Si je ne suis pas encore revenu, alors cette Campagne qu…
À ma fille Yiming, une bénédiction pour ta majorité.
Si je ne suis pas encore revenu, alors cette Campagne que je mène avec le Général est probablement perdue. Je suis né de cette terre et j'y mourrai. Je n'ai aucun regret. Le gland rouge que le Général m'a offert — j'en ai laissé une mèche pour toi dans cette boîte. Si jamais tu rencontres des difficultés, apporte-lui ceci. Il t'aidera sans aucun doute.
Avant mon départ, j'ai demandé à Rena de t'amener à ce puits pour ton anniversaire, afin que tu fasses un vœu et reçoives le cadeau que j'ai laissé. Quand tu les as reçus... J'espère qu'ils t'ont apporté de la joie.
Et Rena... ta Ana, va-t-elle bien ? Si les vents du désert ont dispersé mes lettres à la maison, alors dis-lui ces mots : Elle est la plus belle et la plus courageuse Femme de tout le désert. Et quand je deviendrai vent et sable, je porterai toutes mes nostalgies perdues et ferai tout mon possible pour revenir à ses côtés.
Si tu lis ceci et que je suis à tes côtés, nous regarderons les étoiles ensemble ce soir. Si je ne le suis pas, alors je t'en prie, porte cette Épingle à Cheveux, et que les étoiles soient mes yeux pour te contempler.
Elle t'ira à merveille.