ข้อความ
ลูกสาวของข้า อีหมิง ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบการเป็นสาวเต็มตัวของเจ้า
หากข้ายังไม่ได้กลับมาจนถึงตอนนี้ นั่นอาจหมายความว่าการรบครั้งนี้ที่ข้าออกไปพร้อมกับนายพลใหญ่ได้พ่ายแพ้แล้ว เกิดที่นี่ ตายที่นี่ ข้าไม่มีความเสียใจ นายพลได้มอบพู่แดงให้ข้า ข้าแบ่งส่วนหนึ่งเก็บไว้ในกล่อง หากวันหนึ่งเจ้ามีปัญหา ให้นำสิ่งนี้ไปหานายพล เขาจะช่วยเจ้าอย่างแน่นอน
ก่อนออกเดินทาง ข้าได้กำชับเร่อหน่าไว้ว่าต้องพาเจ้ามาที่บ่อน้ำแห่งนี้ในวันเกิดของเจ้าเพื่ออธิษฐาน และนำของขวัญที่ข้าเตรียมไว้ให้เจ้า เจ้าดีใจหรือไม่เมื่อได้รับมัน?
เร่อหน่า...มารดาของเจ้า ตอนนี้นางสบายดีหรือไม่? หากลมทรายได้พัดพาจดหมายจากครอบครัวที่ข้าส่งกลับไป ขอให้เจ้าบอกนางอีกครั้งว่า นางคือหญิงที่งดงามและกล้าหาญที่สุดในทะเลทราย เมื่อข้ากลายเป็นลมทราย ข้าจะนำความคิดถึงทั้งหมดที่สูญหายกลับไปหานางด้วยสุดกำลัง
หากเจ้ากำลังอ่านจดหมายฉบับนี้และข้าอยู่ข้างเจ้า คืนนี้เราสามารถไปดูดาวด้วยกันได้ หากข้าไม่ได้อยู่ข้างเจ้า ขอให้เจ้าสวมปิ่นปักผมนี้ และให้ดวงดาวมองดูเจ้าแทนข้า
มันต้องเหมาะกับเจ้าอย่างแน่นอน