Après avoir marché une demi-vie, elle est enfin arrivée au terme de son voyage. Cet endroit est calme et silen…
Après avoir marché une demi-vie, elle est enfin arrivée au terme de son voyage.
Cet endroit est calme et silencieux, très semblable à ce coffre noir flottant d'autrefois, enveloppé dans la pénombre du crépuscule.
Elle ferme les yeux, et c'est comme si toute sa vie pouvait recommencer depuis le tout début.
Elle est de nouveau jeune, son Maître lui ayant ordonné de faire circuler son Qi dans la salle silencieuse.
Les yeux fermés, ses oreilles s'étirent aussi loin qu'elles le peuvent. Les arbres sont vivants du chant des cigales. Frère Aîné Zhang Wanshi est en train de réprimander Maître à nouveau. Et cet homme... le doux bruissement des pages tournées flotte à travers la salle comme une brise d'été à travers les feuilles.
Que pouvait-il bien lire ? Une mince petite brochure, seulement quelques dizaines de pages, pourtant il y revient encore et encore comme si elle contenait quelque chose d'inépuisable. Qu'est-ce qui le retient là ?
Incapable de s'en empêcher, elle remue doucement son Qi intérieur. Son esprit se libère et dérive à ses côtés, s'efforçant d'apercevoir les mots sur la page, lorsqu'un coup sec atterrit carrément sur son front.
"Calme ton esprit si tu veux guider ton Qi."
Étrange. Comment Maître avait-il su que ses pensées vagabondaient ?
Ce seul coup repousse sa main tendue et ramène son Qi égaré dans le présent.
En effet... tant de temps a passé. L'agitation de ses jeunes années s'est depuis longtemps déposée dans les profondeurs immobiles d'un bassin tranquille. Le vacarme des idéaux qui s'affrontent a disparu, ne laissant que le froid et régulier engrenage des rouages qui s'emboîtent. Son Qi est devenu assez vaste pour éveiller la formation de Dérivation, pourtant elle ne pourra jamais retourner à cet après-midi d'été vivant du son des cigales.
Alors que le pivot de la formation s'ancre à ses méridiens, apportant une agonie qui ronge jusqu'à l'os, elle se surprend à souhaiter par-dessus tout se souvenir d'une fragrance particulière.
C'était une nuit d'hiver de ses premières années à la Colline Mohiste. Elle s'était arrêtée pour redresser une injustice sur le chemin du foyer et était arrivée en retard à nouveau, trempée jusqu'à la peau et grelottant de froid. Mais au moment où elle poussa la porte, une douceur semblable à des gâteaux de fleurs au miel l'envahit. Peu importe ce qui avait été travaillé dans la mèche de la bougie, cela portait le parfum des douceurs qu'elle aimait le plus.
La bouillie mijotait sur le poêle. Frère Aîné Zhang Wanshi était absorbé à réparer un aigle de bois. Maître s'était déjà endormi. Et cet homme avait simplement, tranquillement, placé un coussin doux à côté de son siège habituel.
Personne n'appela son nom. Pourtant, dans cette chaude et mielleuse fragrance, elle comprit soudain ce que cela signifiait d'avoir un foyer. Une telle chaleur. Une fois, elle avait souhaité y rester pour toujours.
Mais les feux de la guerre se rallumèrent, et les réfugiés encombraient les routes en larmes. Au milieu des combats au front, elle regarda vers les villages où la fumée des cuisines aurait dû s'élever dans le ciel et ne trouva que des ruines fumantes. Cela lui vint alors : le Havre que les Mohistes recherchaient était simplement un monde où des milliers de gens comme elle pourraient chacun avoir un fil de fumée de foyer à regarder, et un foyer où retourner.
Et ainsi, elle tourna le visage vers la tempête et marcha au-delà des montagnes. Elle se plongea dans l'étude des formations, espérant qu'un jour elle pourrait lire les rouages du monde entier et apporter une paix durable au royaume.
Les années passèrent. Laissant derrière elle une traînée de promesses brisées, elle capta rarement à nouveau cette douce et chaude odeur de fumée de bougie. De temps en temps, passant devant une chaumière isolée dans la nature et voyant une faible lueur à travers la fenêtre, elle ne pouvait s'empêcher de s'arrêter un moment. Elle se demandait si quelqu'un là-dedans rentrait aussi chez lui, usé et fatigué, et était doucement enveloppé par la chaleur qui l'attendait à l'intérieur.
Lorsque les troubles du monde seront terminés, moi aussi je rentrerai chez moi.
Lentement, son rythme cardiaque se cala sur celui des rouages tournants, et la fragrance qui l'avait un jour attendue devint plus difficile à se souvenir. Maître avait dit : "Calme ton esprit pour guider ton Qi." Elle pensait avoir enfin appris comment.
Pourtant, lorsque chaque dernière pensée se tut, un seul cri d'oiseau suffit à tout faire remonter : les vieux souvenirs, et cette chaude et douce odeur.
... Attends. Pourquoi est-il ici ?
Peut-être n'avait-elle jamais cessé de croire que si elle continuait à marcher, vers l'avant et vers le haut, elle pourrait un jour tendre la main et prendre la lune dans le ciel. Lorsque ce jour viendrait, il se frayerait sûrement un chemin à travers la foule et la trouverait d'un seul regard. Alors, faisant semblant de ne pas remarquer que la femme devant lui était une briseuse de promesses habituelle et une porteuse de mort, il sourirait simplement et dirait,
"Tu es de retour."
Au milieu du parfum des gâteaux de fleurs au miel, elle lut enfin la page sur laquelle il s'était attardé si longtemps.