Texte
Texte

Ceux qui accomplissent les rites peuvent-ils vraiment communier avec les dieux ? Zhu En ne le sait pas. Tout a…

Ceux qui accomplissent les rites peuvent-ils vraiment communier avec les dieux ? Zhu En ne le sait pas. Tout au long de sa vie de Fangxiang Ritualist, à travers l'Élévation et la chute d'innombrables dynasties, elle n'a jamais entendu la Voix d'un dieu. Les seules Voix qui lui parviennent sont humaines. Les Voix des morts, chargées de vœux inassouvis ; les Voix des vivants, offrant des prières pour la Fortune... Par le Nuo Rite, ces Voix humaines convergent à ses oreilles. Elles sont la raison même pour laquelle elle monte sur l'autel et exécute la Nuo Danse. Certains demandent : Ne craint-elle pas le poids de tant de Voix ? Peur ? Qu'y a-t-il à craindre ? S'ils parlent de fantômes, qu'y a-t-il à redouter ? Ce ne sont que les ultimes lambeaux d'obsession laissés par les défunts, des Voix et des visages qui servent de dernière Preuve de leur Temps sur terre. Une fois l'obsession dissipée, ils s'en vont aussi. Et s'ils parlent de dieux, quelle Peur y a-t-il à avoir ? La Nuo Danse est un rite pour le Divin, pourtant les dieux restent invisibles et silencieux. Ce sont des humains qui ont construit l'autel sous ses pieds, et des humains qui ont sculpté les myriades de Masques. Même elle, en tant que Fangxiang Ritualist, n'est qu'une mortelle revêtant un Masque. Si un rite peut vraiment changer le cours du destin, Zhu En ne peut le dire. Elle sait seulement que lorsque les Malades sont guéris, c'est grâce aux soins du médecin ; lorsque de grandes salles s'élèvent, c'est par le labeur des Artisans ; et lorsque le rire perdure, c'est parce que les gens chérissent encore l'espoir pour ce qui est à venir. Pour cet espoir, ils travaillent et persévèrent chaque Jour. Ils ne cessent jamais malgré la difficulté ou l'épuisement. En toute affaire qu'elle a été témoin, Zhu En n'a vu que l'effort humain. Ainsi, pour elle, plutôt que de craindre la Puissance des fantômes et des dieux, il est bien Plus terrifiant d'imaginer des gens du commun qui ont perdu tout espoir au milieu des désastres et de la guerre. Si le labeur ne produit aucun Écho, et si demain n'offre aucune Lumière, alors peu importe la grandeur des rites Nuo annuels ou comment les tambours peuvent ébranler les cieux, ce n'est qu'une vaine Illusion, une pièce en laquelle personne ne croit. Maintenant, les nuages se dissipent pour révéler la lune tandis qu'une fraîche Neige descend. Dans un instant fugace de Clarté, elle semble entendre un son, un qu'elle a attendu toute une vie.

Commentaires

Ceux qui accomplissent les rites peuvent-ils vraiment communier avec les dieux ? Zhu En ne… | Base de données Where Winds Meet