テキスト
この信が最後に誰の手に届くかは不知だがな。
チョウジのあのおてんば娘か?それとも小棠のあの恐妻家野郎か?
驚いただろう?今回はこの俺様が将軍と一緒にでかい仕事をしに行くんだ!俺一人だけだ、お前らは連れて行かねえ!
惜しいな、お前らのあの悔しそうなツラを自分の目で見られねえとは。
お前らはいつも俺のことを臆病で死ぬのが怖いと笑ってたな。だがお前らにはわからねえだろう、死を恐れる奴こそ鼻が利いて、危険の匂いを嗅ぎ取れるんだ。今回、俺はそれを嗅ぎ取った——将軍の様子がおかしい。
安心しろ、この銭多多は死にに行くんじゃねえ、将軍の命を「生かし」に行くんだ。俺みたいに命を銭より金と思ってる人間だからこそ、将軍に生き延びる道を切り開いてやれるんだ、そうだろう?
だが……そうは言っても、万が一ってこともある。
もし本当に帰って来られなくなったら、「人は死んだのに銭は使い切れなかった」なんて千古の悪名を背負うわけにはいかねえ。俺の大事な宝物の行き先は、全部あの俺たちのボロい旗に書いてある。あの銭も、俺なりにいい嫁ぎ先を見つけてやったってことだ。お前ら……俺の代わりにちゃんとやっといてくれ。
ああ、もう書かねえ!書けば書くほど胸が痛えんだ!この銭多多は一生抜け目なく生きてきたんだ、今回も絶対生きて帰ってくる、しかも将軍を丸ごと連れて帰ってやる!祝勝の宴の準備をして待ってろ!