テキスト
長風万里、終に玉門を越える。あなたはあの壮大な関所の下にたどり着いた。今この瞬間、それはもはや越えがたい天険の要塞ではなく、春風が西へ向かう途中の宿場となっている。旗がはためく風砂の中、あなたはまるでもう一度あの白頭将軍の姿を見たかのようだった。将軍は城壁の上に立ち、東方を見渡している。その目に映るもの、心に想うもの、口にするもの——すべてはただ一つの言葉:長安は、今も息災だろうか?あなたはしばし躊躇い、口を開いた……
【私は長安へ行ったことがない。】あなたは将軍に真実を告げるに忍びなく、自分はまだあの世に並ぶ者なしと謳われる都を訪れたことがないとだけ伝えた。もし機会があれば、あなたも長安の街を歩き、この世で最も華やかな浮世の夢を見てみたい。——それはあなたの偽らざる本心だった。
あなたの答えを聞き、将軍は頷いて沈吟し、その目には熱い涙が滲んでいるようだった。「長安……はとても良い、とても良い場所だ。」将軍の重厚で蒼涼たる声には懐かしさが、そして慨嘆が込められていた。城中の少年たちはみな白髪に変わったが、手にした鋒鏃は変わらず、唐に帰す心もまた変わらない。城中から陣太鼓の音が響き渡り、千軍万馬が陣を成すかのようだった。あなたには彼らが叫ぶ名を聞き取ることはできなかったが、それが万もの故郷の声が一つになった二文字であることは分かっていた——長安。