I Hora Mao de hoje: Qian Yiguan: atrasado uma vez. Total neste período de dez dias: 1. Registrado. Liu Shisan:…
I
Hora Mao de hoje:
Qian Yiguan: atrasado uma vez. Total neste período de dez dias: 1. Registrado.
Liu Shisan: atrasado uma vez. Total neste período de dez dias: 3. Registrado.
Um quarto na Hora Mao:
Guo An: atrasado uma vez. Total neste período de dez dias: 1. Registrado.
Aquele Liu Shisan nunca fica em sua esteira durante a vigília noturna. Em vez disso, sai sorrateiramente para treinar. Calculista, aquele.
Ainda assim, três marcas de atraso em dez dias é demais. Devo endireitá-lo um pouco. Se o chefe ficar de saco cheio e transferi-lo para cá para me substituir, e então?
II
Wu Buxiang foi denunciado novamente. Acha que é impressionante? E pare de tagarelar sobre de onde você é. Tapa.
Ding Mo, alguém conversa com você por duas linhas extras e você vem correndo até mim para reclamar. Tapa.
Feng Cheng, gritando feito louco. Tapa.
Ren Jie, Qian Yiguan para de falar com você e você me pergunta o que fazer. Tapa.
Céus, por favor, deixe o chefe lembrar como sou bom e me transfira de volta. Estou tão cansado de resolver disputas por este bando.
(Pequeno bilhete: Céus, eu só estava dizendo isso. Não leve a sério.)
III
Isso é engraçado? Brincando comigo, isso é um bom momento?
Em algum lugar da noite ouvi lamentos, como fantasmas. Corri para protegê-los.
Acontece que Shi Lian foi rejeitado por algum auxiliar do palácio novamente. Chorando copiosamente.
(Uma linha curta adicionada mais tarde, como se escrita muito depois:
Chega já, Shi Lian. Suspiro. Quando escrevi isso, não pensei que ele continuaria chorando por tanto tempo.
Mais alto que o vento de inverno, e agora as pessoas estão apresentando queixas a mim sobre isso.
Este trabalho paga mal, e ainda tenho que lidar com isso.)
IV
Ei. Por que Liu Heng da Guarda do Palácio vem procurar por Shi Shi todos os dias?
Algo está estranho. Fique de olho nele.
Alguém do Serviço Imperial poderia estar se aproximando da Guarda do Palácio?
Se eu descobrir e relatar ao chefe, uma promoção pode estar ao alcance.
(Uma linha curta adicionada mais tarde, como se escrita muito depois:
Que perda de tempo, observando aqueles dois. Bah.)
V
Ouvi dizer que o chefe quer transferir aquele bloco de madeira Han Yuan para tomar o meu lugar. Absurdo. Então, onde isso me deixa?
Esta é uma postagem única na vida.
Ainda assim, pensando de volta. O chefe uma vez me entregou uma pilha de retratos de guardas e me disse para memorizar cada nome com cada rosto.
Pensei que meu talento de "nunca esquecer um rosto" finalmente iria brilhar. Quem sabia que este era o trabalho?
Ah, bem. Valorize estes dias. De uma forma ou de outra, estou fazendo minha parte pelo Serviço Imperial.
VI
A ousadia. Alguém comprou comida de fora bem debaixo do meu nariz.
Tudo bem, compre. Mas então ele veio choramingando que um ladrão a roubou, e perguntou se eu tinha visto algo. Que piada.
Devo assistir isso também, o dia todo? O que eles pensam que eu sou?
Eu, Tang Xin, sou responsável apenas pela chamada.
VII
O inverno está congelante. Assim como meu coração.
Ainda assim, minha cadeira é boa. Jogue um casaco velho sobre ela para aquecer.
Lendo o que escrevi antes, é realmente muito engraçado. Ha.
Honestamente, trabalhar com essas pessoas também é meio divertido. Toda vez que imagino o chefe ralhando com eles, não consigo evitar rir.
Tang Xin aqui ficará de olho em todos vocês. Sempre.