Текст
На западном склоне общего кладбища появилось десять свежих могил, каждая холмиком обернута полосами кроваво-красного шёлка. Путники, проходившие мимо, восхищались зрелищем, полагая, что какая-то богатая семья устроила свадьбу с призраком с пышной церемонией. Только деревенские старейшины отводили взгляд и молчали.
Одной ночью Чжао У, торговец, сокращавший путь через кладбище, чтобы сэкономить время, в ужасе наблюдал, как все красные шёлковые ленты внезапно натянулись, дергая холмики, пока почва не осыпалась. Тёмные, пятнистые руки вылезли из земли, каждое запястье перевязано отрезком багряного шёлка, слепо тянусь к луне.
"Какое зло..." Старый деревенский житель схватил дрожащего Чжао У и утащил прочь. Он сказал, что прошлогодняя засуха заставила старосту деревни объявить, что горный бог хочет невесту. Он схватил нескольких молодых женщин из других деревень, связал их красным шёлком и отдал в "объятия" горного бога. Старик велел Чжао У уходить и не оглядываться.
В ту же ночь в деревне вспыхнул пожар. Пламя обвивало оконные рамы, словно ленты шёлка. Когда жители пытались бороться с огнём, они видели тёмные, обугленные фигуры, корчащиеся в пламени, с красным шёлком на запястьях, всё ещё ярким и несгоревшим.
К рассвету у каждого жителя, причастного к "подношению невесты", на шее появилось красное кольцо, возникшее из ниоткуда. В течение трёх дней на западном склоне появилось двадцать новых холмиков, каждый туго обмотанный кроваво-красным шёлком, блестящим, как открытая рана.